How to use NFC reader on Surface Go 2 from C#/UPW app to read a MIFARE card?

Question

I tried to read NFC MIFARE cards from an UWP C# App on a Micrsoft Surface Go 2. But even with the Sample App "ProximitySensor" by Microsoft (https://github.com/Micros