Unable to get functionality to work to disable out of stock product variant with sold out message

Question

In my functions.php, I am trying to add a sold out message in the drop down menu for my product variants. So for example if I have shirt that has variants of small, medium and l