RSS feed seems valid, but even W3C can not provide a preview or error. Importing fails

Question

i have a friends RSS-Feed who dont wan\'t to import the posts into the network (trusted-blogs). We dont have any glue, because w3c validator shows, that it\'s a valid RSS-Feed,