Power Bi forecast projected sales accross days / months between a date range

Question

I am trying to create a monthly forecast for a list of clients that have different start and end dates for their spending.

I am able to create a formula that would work i