How can I dynamically adjust position-relative container's padding-bottom when position-absolute div increases size?

Question

I have a Joomla website with a custom override for a newsflash category layout. There is an outer div (position: relative) inside which is are three divs: the headi