Create loop with dynamic column names and repeating values based on defined i

Question

I have the following dataframe:

id <- c("A", "B", "C")
col1 <- c(1, 3, 5)
col2 <- c(6, 12, 9)
col3 <- c(2, 4, 30)
df <