Kubernetes non-root container shared volume mount doesn't not maintain owner user and group

Question

I am trying to deploy a container where I need to mount two volumes with nobody as both owning user and group. I am using an init container to ch