Firebird transliteration issue: conversion from utf8 client to win1252 db server

Question

I am facing a problem when trying to update data in a firebird database. Setup is the following:

• NodeJS Server with Node-Firebird module (https://g