I wish to create a network via docker-compose (via DockerComposeContainer) and have another container (created via ImageFromDockerfile) join that same network. Is this possible?