unix find is case insensitive on the path argument from SMB share

Question

(tested under OSX 10.14 and ubuntu 14)

!The path and folder are on a SMB share!

I want to ensure that a path exists exactly as written but have an issue when chara