How to add a custom search engine to Chrome when the search is via Javascript, not through the omnibox

Question

I frequently use the Chrome feature of custom search engines. For example: I use so as a shortcut to StackOverflow; pd for the Pandas doc, py