Replacing JWT token by another JWT token while using an authorizer in HTTP API Gateway

Question

In my project, I have presently a legacy authentication that works in such a way:

1. There is a client (standalone) that talks to an API service which is