Whats the most “RESTFul” way to add resources to other resources or get a resource not by a unique id?

Question

For example, if there is a rest api for a shop system to add articles to my shopping cart without knowing the id, what would be the most restful way to design the url to call an