Search number of occurrences in a table based on data from a second table

Question

DB Fiddle example: https://www.db-fiddle.com/f/eGee7uKqPRLUxMeMjwGoaH/0

I have two tables, table A contains strings with multiple words and table B contains words that I\