read csv files as dictionaries and update different keys with similar lines

Question

I am trying to read two csv files (both have a few thousand lines of information). They both have similar keys, firs file keys being (name, age, gender) and the second file bein