Typescript type guard for Type[keyof Type] function parameter

Question

Sorry for the confusing title.

I\'m trying to use a lookup type similar to the setProperty example in https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/release-no