I have this sample
SELECT Lookup_TypeTraveaux_OT.Designation ,[QTE] ,Machines.NomMachine ,Equipements.Nom ,[Autres] FROM ASS_OT_T