Contrasting outcomes when downloading Maven artifact from Azure Artifacts using REST API in Powershell

Question

I am running the below script in a Powershell ISE console to download a Maven package from our Azure Artifacts repository and and it works perfectly, downloading the war file to