Ubuntu 20.04 : Bluetooth fails to connect to audio device

Question

Sharing the output from the terminal after running:

lsmod | grep -i bt

btcoexist 155648 1 rtl8723be rtlwifi 94208 4