How to make a double loop for glm, using two data frames (one for dependent and another for independent variables)?

Question

I feel that I am just little bit off with my code but cannot figure out how to make it work. I am trying to use all the columns in one data frame as an independent variable and