C strings being replaced vs being changed by editing the char array

Question

I couldn\'t exactly explain my question well in the title. Here are two sets of code:

int main() {
    char str[81] = "Hello World";
    scanf("%s&