I\'m trying to add stylesheets to an array so that as twig templates extend through a second and third levels the aggregated styles will carry through.
This is not possible right now because Assetic statically analyzes your templates to find any assets you've defined there. Supporting these dynamic cases is on the roadmap.