In this related question, an answer shows how to interact with the Windows clipboard through Windows Subsystem for Linux. The solution for pasting works just fine in the termina
