How to create a component on a page using a 3rd party web api and data captured from a user input on a previous page

Question

I have started an online full stack web development bootcamp to help me learn to code. I have chosen to build a vehicle history check as my first project but I have got a bit st