Randomly splitting a dynamic range into equal groups (Google Sheets)

Question

I have a dynamic range of values that I want to split into N groups, where N is specified by the user.

I want to do the following:

• Split the group into N equ