binding binary fails “Building for iOS Simulator, but the linked and embedded library 'libmyproject.dylib' was built for iOS”

Question

I am trying to follow an example to link a C file with a Flutter app. Unfortunately, all examples I found only provide some part of the complete tool chain. Currently I am stuck