Intermittent “file not found” errors when compiling c++ under multipass Ubuntu 20.10

Question

I am trying to use multipass to spawn a build environment, the source code being on the host machine. The idea is that I would mount the source code from the host into the VM a