Suppose we have a dataframe like:
data = pd.DataFrame({\'num\': [1,2,3], \'tags\': [[\'toto\',\'tata\