Abnormally large drivers/modules directories when building a custom kernel on Ubuntu 18.04 / 20.04

Question

I\'m currently tiptoeing into custom kernel building.

I first started on a VM in VirtualBox, installing a fresh distribution of Ubuntu Server 20.04.

I followed the