.Net Core C# Execute method/class as a subprocess

Question

For reasons of memory isolation and stability I need to execute some methods/classes as sub-processes, not threads. I found the following library that allows me to do just t