XSLT - how to find sum of attribute of one node list where attribute value exists in different node list

Question

I have a problem I am running in to that I imagine is probably fairly simple but I can\'t seem to quite wrap my mind around it. So I have XML that looks something like this<