Why is Certificate/Client secret disappearing in azure ad app during addKey/addPassword requests?

Question

When I try to add a client secret using addPassword followed immediately (after a 200 response is received from addPassword) by adding a certificate using addKe