What is the best way to tell a React front end hosted on S3/CloudFront to communicate with different APIs depending on the subdomain?

Question

Sorry if the title isn\'t very clear, I\'ll try to explain better here.

I\'m developing an online system that I hope to host for a few different organisations. The sy