Call to a Member Function on String (But Function Returns String) PHP

Question

I\'m creating a menu script to streamline my website development, but I\'ve landed into a problem. No articles I\'ve looked through SO or not have not been helpful. Essentia