Compute exact percentiles in Google BigQuery

Question

I am familiar with approx_quantiles, and have the following code + output thus far:

with
  num_array as (
    SELECT num
    FROM UNNEST(GENERATE