How to enable https for wordpress and install certificate

Question

I have been able to create a custom endpoint following the code below for wordpress

function handle_woocommerce_keys($request){
    $user_id = $request[user_i