How to commit a file to GitHub via a webpage?

Question

I want my friends to have the ability to add files to my GitHub repository via a web form hosted on my Apache2 web server on my Raspberry Pi 4. What is the best way to do th