Levenshtein distance: addressing inconsistencies in spelling of string variables

Question

I am new to string manipulation, and I have a puzzle. I have a very large dataset that looks something like this:

> df <- data.frame(id= c("abc nam