Odoo - one2many relation - updating fields on child table

Question

I have a main model with a one2many field, linked to a secondary model, which also has a one2many field, linked to a third model.

How can I update values on the third