c++: Declaration of an array inside a typedef struct and just by itself gives different results/errors

Question

I transferred parts of code that gets uploaded to an Arduino to a new project in VS Code to only test out a function.

Now after transfer I have problems with a big ar