Input Field to take a Regular Expression as Input in React with highlighting syntax(or keywords)

Question

Want to make an Input field that works like the one here https://regexr.com/

My goal is to get Regex as input from user to match certain things.

What I have tr