Accessing a deeper level document if email is found along the way in cloud firestore

Question

I\'m a teacher who has built a webapp for my school to store assessment data basically. The database has this structure:

matrix -> mStudents -> mStudent