Updating d3.hierarchy / tree to replace root retains old tree

Question

I\'m trying to update a cluster diagram\'s root using d3.hierarchy. The selected node should become the new head, with a new tree drawn with that node at the top. The steps