Iframe within another iframe scroll and no scroll

Question

I have a popup called "Izmaiņas" on this website which houses an iframe which in turn houses another Google Spreadsheet iframe. A Wordpress plugin "Popup make