XMLHttpRequest blocked by CORS when trying to get publisher's authorization token

Question

I\'m trying to make a website to complete Microsoft\'s SaaS Fulfillment API. In order to do that I need to request an access token as per this documentation. The request is