Are Kafka and Kafka Streams right tools for our case?

Question

I\'m new to Kafka and will be grateful for any advice We are updating a legacy application together with moving it from IBM MQ to something different.

Application cur