I am currently using the following lines from this answer in my .vimrc to fix my colorscheme when using vimdiff:
highlight DiffAdd cterm=bold ctermfg=10 ct