Using ax.twinx() with sns.FacetGrid and sns.lineplot

Question

I am trying to apply a shared x-axis on each facet plot with \'total_bill\' on the left y-axis, and \'tip\' on the right y-axis. Using the ti