How can I use the built-in count constraint on a OneToMany relation to validate a new child entity?

Question

A parent entity has a one-to-many relationship with a child entity, like this:

/**
 * @ORM\\OneToMany(targetEntity=Child::class, mappedBy="parent")