How to access http://localhost/project through browser on any computer connected through VPN?

Question

Here is the scenario:

• I have connected over a VPN.
• I have RDP Server access for some IP say 13.xxx.xxx.xxx and connected it through Remote Desktop Conn